poniedziałek, 29 grudnia 2008

Conversazioni con il boia


Ukazało się właśnie włoskie tłumaczenie "Rozmów z katem" Moczarskiego. Zamieszczam okładkę, bo ciekawa, chociaż trochę przypomina Hannibala Lectera z Milczenia Owiec. Książka reklamowana jako rzecz o banalności zła - niech będzie. Wstęp napisał Adam Michnik, bo któż by inny? Denerwujące trochę, że z naszych rodaków znają tu, pomijając JP II, głównie Bońka i innych gwiazdorów, takich jak Wałęsa, Michnik czy Bauman. Pociesza natomiast, że bardziej oczytani kojarzą też Herlinga-Grudzińskiego (mieszkał w Turynie), Kapuścińskiego i Gombrowicza.

Brak komentarzy: